惠淇源《婉约词》

田寶

完颜璹

朝中措
襄阳①古道灞陵桥②。诗兴与秋高。千古风流人物，一时多少雄豪。
霜清玉塞③，云飞陇首④，风落江皋⑤。梦到凤凰台⑥上，山围故国周遭。

　　【作者简介】
　　完颜璹字子瑜，金世宗之孙，越王之长子。据《归潜志》云，璹虽系贵族，而一室萧然，琴书满案。所居有樗轩，又有如庵。自号樗轩老人。其诗号《如庵小藁》。
　　【注释】
　　①襄阳：今湖北襄樊市。
　　②灞陵桥：在陕西西安东。
　　③玉塞：玉门关。
　　④陇首：亦称陇坻、陇坂，为陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
　　⑤江皋：江边。
　　⑥凤凰台：在江苏南京。
　　【评解】
　　此词实为怀古之作。词中所举襄阳古道、灞桥、玉塞、陇首、凤凰台，均是前人送别、登临、歌咏之地，故怀古情调极浓。上片末二句用苏轼词语，下片末句用刘禹锡诗语，均不露凑泊之迹，反增高古。
　　【集评】
　　《中州集》：密国公璹，百年来宗室中第一流人物也。少日，学诗于朱臣观，学书于任君谟。遂有出蓝之誉。文笔亦委曲能道所欲言。

田寶

无名氏

浣溪沙
五里竿头风欲平。张帆举棹觉船轻。柔橹①不施停却棹，是船行。
满眼风波多陕灼②，看山恰似走来迎。子细看山山不动，是船行。

　　【注释】
　　①橹、棹：均为划船工具。
　　②陕灼：即陕输，亦即闪灼，不定貌。
　　【评解】
　　此词上下片均以“是船行”作断语，描写舟行时心理上之错觉。上片言顺风张帆，风力虽微，借水流之势而船自行。下片言如山逆舟行方向而进之幻觉，更为乘舟者所常有，故读来倍觉亲切有味。

田寶

张宏范

临江仙
忆旧
千古武陵溪①上路。桃源②流水潺潺。可怜仙侣剩浓欢。黄鹂惊梦破，青鸟③唤春还。
回首旧游浑不见。苍烟一片荒山。玉人何处倚栏干。紫箫④明月底，翠袖暮云寒。

　　【作者简介】
　　张宏范字仲畴，定兴（今河北定兴县）人。元朝中统初，授行军司马。累官镇国上将军，蒙古汉军都元帅，赠银青荣禄大夫，平章事。能文善武，兼擅诗词，为元朝武将中不可多得者。
　　【注释】
　　①武陵溪：泛指清净幽美，避世隐居之地。
　　②桃源：陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵渔人进入桃花源。
　　③青鸟：《山海经》中西王母所使之青鸟。后来借指使者。
　　④紫箫：紫色箫。戴叔伦《相思曲》：“紫萧横笛寂无声。”
　　【评解】
　　此词抒情气氛极浓。武陵路上，依然桃源流水。仙侣去后，留下绵绵相思。虽然黄鹂惊梦，青鸟唤春，而旧游安在！回首往事，感慨万千。眼前唯有苍烟一片，荒山横目，玉人何处！结尾两句，情思缠绵，余意无限。通篇情深意挚，曲折宛转。柔和含蓄，意境幽美。
　　【集评】
　　《古今词话》：风调不减晏小山。
　　《梅墩词话》：录仲畴《临江仙》词，以见元之武臣有能词者。

田寶

顾德辉

青玉案
春寒恻恻春阴薄①。整半月，春萧索②。晴日朝来升屋角。树头幽鸟，对调新语，语罢双飞却。
红入花腮③青入萼。尽不爽④，花期约。可恨狂风空自恶。晓来一阵，晚来一阵，难道都吹落？

　　【作者简介】
　　顾德辉，一名阿瑛，字仲瑛，元代昆山（江苏昆山）人。举茂才，署会稽教谕，辟行省属官，皆不就。避张士诚之召见，断发庐墓，自称金粟道人。《语林》云：“顾仲瑛风流文雅著称东南，才情妙丽。”著有《玉山草堂集》。
　　【注释】
　　①恻恻：凄清。　薄：侵迫。
　　②萧索：萧条，冷落。
　　③花腮：即花靥。
　　④不爽：不失约，不违时。
　　【评解】
　　半月春阴，一朝放晴，幽鸟对语，双双飞去。全是眼前景，拈来却涉笔成趣。花虽开罢、结实，绿肥红瘦，不爽季节之序，但狂风可恶，岂欲尽数吹落？南唐后主《乌夜啼》：“林花谢了“春红。太匆匆。常恨朝来寒雨晚来风”，为此词末四句所本。
　　【集评】
　　况周颐《蕙风词话》：顾仲瑛《青玉案》歇拍“可恨狂风空自恶，晓来一阵，晚来一阵，难道都吹落”云云。即坠元词藩篱。再稍纤弱，即成元曲矣。元明人词不无可采，视抉择何如耳。

田寶

蝶恋花
陈浩然招游观音山，宴张氏楼。徐姬楚兰佐酒，以琵琶度曲。郯云台为之心醉。口占戏之。
春江暖涨桃花水。画舫珠帘，载酒东风里。四面青山青似洗，白云不断山中起。
过眼韶华①浑有几。玉手佳人，笑把琶琶理。枉杀云台标内史，断肠②只合江州死。

　　【注释】
　　①韶华：美好时光。
　　②“断肠”句：用白居易《琵琶行》诗意。
　　【评解】
　　这是一首在宴饮游乐中即席所赋之词。即景抒情，情景交融。上片着意描绘春景。桃花水暖，春江泛舟，四面青山，白云环绕。美景良辰，助人游兴。下片着意写人。佳人玉手，笑理琵琶；云台内史，为之心醉。此词虽为戏作，不难看出作者出色的艺术才能。
　　【集评】
　　《古今词话》：顾阿瑛好游，每出必以笔墨自随。一日，饮于张氏楼，口占《蝶恋花》戏郯云台云云，一时争传唱之。

田寶

曾允元

点绛唇
一夜东风，枕边吹散愁多少。数声啼鸟，梦转①纱窗晓。
来是春初，去是春将老。长亭②道，一般芳草，只有归时好。

　　【作者简介】
　　曾允元字舜卿，号鸥江，元江西太和人。生平事迹不详。
　　【注释】
　　①梦转：犹梦觉。
　　②长亭：古时十里一长亭，五里一短亭，为饯别、暂歇之处。
　　【评解】
　　此词写闺情。新颖别致，不落俗套。一夜东风，原应罗愁织恨，而词中却说“枕边吹散愁多少”；“来是春初，去是春将老”往往引起人们叹春惜花，无限感伤，而词中偏说“只有归时好”。在即将结束羁旅生活、踏上归程的征人眼中，长亭道上的芳草也在分享着他内心的喜悦。全词清丽婉约，情景交融。
　　【集评】
　　况周颐《蕙风词话》曾鸥江《点绛唇》后段云：“来是春初……只有归时好。”看似毫不吃力，恐南北宋名家未易道得，所谓自然从追琢中出也。

田寶

刘铉

蝶恋花
送春
人自怜春春未去，萱草石榴，也解留春住。只道送春无送处，山花落得红成路。
高处莺啼低蝶舞。何况日长，燕子能言语。付与光阴相客主①，晴云②又卷西边雨。

　　【作者简介】
　　刘铉字鼎玉。生平事迹无考。见《元草堂诗余》。
　　【注释】
　　①相客主：即互为客主。此句意谓对于光阴来说，春去夏来，犹如送往迎来，客主易位。
　　②“晴云”句：刘禹锡《竹枝词》：“东边日出西边雨，道是无晴却有晴。”此句即暗用其意，谓春去亦非无情。
　　【评解】
　　这是一首送春词，却无惯常的伤感情绪。开篇即说人自怜春而春实未去，它被留在萱草丛中、石榴花间；继又说送春无处，而山花落红即其归处，似乎巧妙地解答以往诗词中“春归何处”的疑问。下片更以莺啼蝶舞、日长燕语，谓夏之代春看似无情，实却有情。处处别开生面，给人以新鲜之感。

田寶

乌夜啼
石榴
垂杨影里残红。甚匆匆。只有榴花全不怨东风①。
暮雨急，晓霞湿，绿玲珑。比似②茜裙③初染一般同。

　　【注释】
　　①不怨东风：言春日百花为东风吹落，石榴入夏而开，故不怨。
　　②比似：好象，犹如。
　　③茜裙：用茜草根染成的红裙。
　　【评解】
　　春去夏来，落红无数。而石榴花却在此时怒放，暮雨晓露，绿叶愈加玲珑剔透，新花更是如茜初染，勃发出无限生机。末句“初染”与首句“残红”相对应，时序荏苒之意宛在。

田寶

虞集

南乡一剪梅
招熊少府
南阜①小亭台，薄②有山花取次②开。寄语多情熊少府④；晴也须来，雨也须来。
随意且衔杯⑤，莫惜春衣坐绿苔。若待明朝风雨过，人在天涯！春在天涯。

　　【作者简介】
　　虞集字伯生，号邵庵，又号道园，江西崇仁人。宋宰相虞允文五世孙。元成宗时任国子助教。累官翰林直学士。是当时文坛大家，著有《道园学古录》、《道园学古续录》。
　　【注释】
　　①南阜：南边土山。
　　②薄：少。
　　③取次：任意，随便。
　　④熊少府：虞集好友，生平不详。
　　⑤衔环：此处指饮酒。
　　【评解】
　　此词为作者晚年回乡后所作。上片先写家乡南阜有小亭台，山花取次开放，婀娜多姿，因此邀请好友前来游赏，不要辜负大好春光。“多情”一词，道出了彼此间深厚的友谊。“晴也须来，雨也须来”，表示了邀请之恳切。下片劝好友到来之后，可以开怀畅饮，随意踏青。若待天晴之后再来，则“人在天涯，春在天涯”，已经时过境迁了。全词通俗平易，流转自然。感情真挚，清新雅洁。

田寶

风入松
寄柯敬仲
画堂红袖倚清酣。华发不胜簪。几回晚直金銮殿，东风软、花里停骖①。书诏许传宫烛，轻罗初试朝衫。
御沟冰泮②水挼③蓝。飞燕语呢喃。重重帘幕寒犹在，凭谁寄、银字泥缄。报道先生归也，杏花春雨江南。

　　【注释】
　　①骖：同驾一车的三匹马。这里泛指马。
　　②泮：溶解。《诗·邶风》：“士如归妻，迨冰未泮。”
　　③挼：揉搓。
　　【评解】
　　陶宗仪《辍耕录》云：吾乡柯敬仲先生，际遇文宗，起家为奎章阁鉴书博士，以避言路居吴下。时虞邵庵先生在馆阁，赋《风入松》词寄之。词翰兼美，一时争相传刻。全词抒写了对柯敬仲的敬爱。“杏花春雨江南”乃词中名句，为历来词家所称赏。通篇和婉清雅，辞语工丽。
　　【集评】
　　《归田诗话》：虞邵庵在翰林，有诗云：“屏风围坐鬓毵毵，银烛烧残照暮酣。京国多年情尽改，忽听春雨忆江南。”又作《风入松》词云云，盖即诗意也。但繁简不同尔。曾见机坊以词织成帕，为时所贵重如此。张仲举词云：“但留意江南，杏花春雨，和泪在罗帕。”即指此也。

田寶

吴澄

渡江云
揭浩斋送春和韵
名园花正好，娇红殢白①，百态竞春妆。笑痕添酒晕。丰脸凝脂，谁为试铝霜。诗朋酒伴，趁此日流转风光。尽夜游不妨秉烛，未觉是疏狂②。
茫茫。一年一度，烂漫离披③，似长江去浪。但要教啼莺语燕，不怨卢郎。问春春道何曾去，任蜂蝶飞过东墙。君看取，年年潘令河阳④。

　　【作者简介】
　　吴澄字幼清，抚州崇仁（今江西崇仁县）人。元武宗至大年间，官翰林学士。追封临川郡公。学者称草庐先生。
　　【注释】
　　①娇红殢白：形容百花繁茂。
　　②疏狂：狂放不羁貌。
　　③离披：散乱貌。
　　④潘令河阳：晋潘岳，为河阳令。后世泛指妇女所爱之男子。
　　【评解】
　　这首送春词，虽对春光无限眷恋，却无伤春情绪。上片写名园百花盛开，娇红殢白，争荣斗艳。诗朋酒伴，不负大好春光，秉烛夜游。下片写春去茫茫，一年一度。但令莺燕不怨，任蜂蝶飞过东墙。结句新颖，情韵无限。通篇工丽典雅，和婉含蓄，为历来词家所称赏。
　　【集评】
　　《词苑》：吴草庐以理学名，其和揭浩斋《渡江云》，流传一时。

田寶

张埜

夺锦标
七夕
凉月横舟，银河浸练，万里秋容如拭①。冉冉②鸾骖鹤驭，桥倚高寒，鹊飞空碧。问欢情几许？早收拾、新愁重织。恨人间、会少离多，万古千秋今夕。
谁念文园③病客？夜色沉沉，独抱一天岑寂。忍记穿针④亭榭，金鸭香寒，玉徽⑤尘积。凭新凉半枕，又依稀、行云消息。听窗前、泪雨浪浪⑥，梦里檐前犹滴。

　　【作者简介】
　　张埜字野夫，号古山，元代邯郸（今属河北）人。官翰林修撰。工词，著有《古山乐府》。
　　【注释】
　　①拭：抹，擦。
　　②冉冉：慢行貌。
　　③文园：指司马相如，他曾为孝文园令。这里作者借以自指。
　　④穿针：《荆楚记》：“七夕妇女穿上孔针以乞巧。”
　　⑤玉徽：琴名。
　　⑥浪浪：流貌。
　　【评解】
　　此词咏七夕。上片遥念仙侣欢会。先写新秋夜色。凉月横舟，银河浸练，碧空如洗。次写双星相会。桥倚高寒，鹊飞碧空，绵绵离恨，欢情几许；千秋今夕。下片抒发感怀。夜色沉沉，独感岑寂，回忆昔日，亭榭穿针，金鸭香袅。而今玉徽尘积，新凉半枕。窗外泪雨，檐前犹滴。不禁感慨万千。全词构思精巧，抒情细腻，情景交融，真挚感人。

田寶

萨都剌

小栏干
去年人在凤凰池①，银烛夜弹丝。沉水②香消，梨云梦暖，深院绣帘垂。
今年冷落江南夜，心事有谁知。杨柳风柔，海棠月澹，独自倚栏时。

　　【作者简介】
　　萨都剌字天锡，号直斋，回族。以世勋镇守云代，遂居雁门（今山西代县）。元泰定四年中进士。擢御史于南台，后为河北廉访司经历。著有《雁门集》。
　　【注释】
　　①凤凰池：亦称凤池，禁苑中池沼。魏晋南北朝时，设中书省于禁苑，掌管机要，故称中书省为凤凰池。唐、宋诗文中，又多以凤凰池指宰相。
　　②沉水：沉香的别名。
　　【评解】
　　这是一首抒怀小词。通过今昔对照，抒发感慨。上片回忆过去的生活境况。银烛弹丝，沉水香消，梨云梦暖，绣帘低垂。下片写眼前情景。冷落江南夜，心事无人知。杨柳风柔，海棠月澹，独自倚栏。意境清幽，耐人寻味。
　　【集评】
　　张宗橚《词林纪事》引《词苑》：天锡《小栏干》词，笔情何减宋人。

田寶

张翥

陌上花
有怀
关山梦里，归来还又、岁华催晚。马影鸡声，谙①尽倦邮荒馆。绿笺②密记多情事，一看一回肠断。待殷勤寄与，旧游莺燕③，水流云散。
满罗衫是酒，香痕凝处，唾碧啼红相半。只恐梅花，瘦倚夜寒谁暖？不成便没相逢日④，重整钗鸾筝雁⑤。但何郎⑥，纵有春风词笔，病怀浑懒。

　　【作者简介】
　　张翥字仲举，晋宁（今江苏武进）人。元初，以隐逸荐为国子助教，官至翰林学士承旨。曾参修宋、辽、金三史。其词婉约风流，在浅深浓淡之间，号称绝唱。有《蜕岩词》二卷。
　　【注释】
　　①谙：熟悉。
　　②绿笺：即绿头笺，是一种笺首饰绿色的纸。
　　③莺燕：借指歌妓。
　　④“不成”句：不信没有重逢的日子。
　　⑤钗鸾筝雁：指梳妆与弹筝。　钗鸾：即鸾钗，钗之珍贵者。　筝雁：乐器。
　　⑥何郎：指何逊。
　　【评解】
　　这是一首怀旧词。上片写岁暮归来之所思。先写岁暮归来，次写追思旅况。再写过去笔记，“一看一回断肠”，不忍重看。末写旧游星散，无从联系。下片写所眷恋之人。先写当年酒绿灯红，歌舞腾欢，次写独怜梅花寒瘦。再写盼能重见，末言恨未寄诗。词中绮靡香艳，色彩鲜明。辞语工丽，抒情委婉。

田寶

摸鱼儿
送春
涨西湖、半篙新雨，麯尘①波外风软。兰舟同上鸳鸯浦②，天气嫩寒轻暖。帘半卷，度一缕、歌云不碍桃花扇。莺娇燕婉。任狂客无肠③，王孙有恨，莫放酒杯浅。
垂杨岸、何处红亭翠馆？如今游兴全懒。山容水态依然好，惟有绮罗云散④。君不见，歌舞地，青芜满目成秋苑。斜阳又晚，正落絮飞花，将春欲去，目断水天远。

　　【注释】
　　①麦尘：指淡黄色。
　　②鸳鸯浦：地名。昔人诗：“桃花浪暖鸳鸯浦，柳絮风轻燕子岩。”
　　③狂客无肠：即断肠之意。
　　④绮罗云散：指歌妓舞女们已散去。
　　【评解】
　　这首送春词，上片写西湖泛舟。新雨初晴，西湖水涨。兰舟载酒，宾朋宴饮，莺娇燕婉。下片送春抒怀。山容水态依然，而绮罗云散。游兴全懒，春色正阑。全词风流婉丽，有南宋词人风格。

田寶

刘燕哥

太常引
钱齐参议归山东
故人送我出阳关①，无计锁雕鞍②。今古别离难。兀谁画娥眉远山。
一尊别酒，一声杜宇，寂寞又春残。明月小楼间，第一夜相思泪弹。

　　【作者简介】
　　刘燕哥，当时著名歌妓。生平事迹不详。
　　【注释】
　　①阳关：泛指送别之地。
　　②锁雕鞍：意谓留住。
　　【评解】
　　这首送别小词，表现了作者无限惜别之情。上片写别离之难。无计留君住，只得送君去。临别依依，眷恋之情，溢于言外。下片设想别后的刻骨相思。小楼明月，寂寞春残，夜弹相思泪。情思缠绵，不忍离别。全词宛转柔媚，情韵无限。意境幽美，语言自然。
　　【集评】
　　张思岩《词林纪事》引《青泥莲花记》：刘燕哥善歌舞。齐参议还山东，刘赋《太常引》以饯，至今脍炙人口。

田寶

陈凤仪

一络索
蜀江春色浓如雾，拥双旌①归去。海棠也似别君难，一点点啼红雨。
此去马蹄何处，向沙堤新路。禁林②赐宴赏花时，还忆着西楼否。

　　【作者简介】
　　陈凤仪，成都乐妓。生平事迹不详。
　　【注释】
　　①旌：旗的通称。
　　②禁林：翰林院的别称。
　　【评解】
　　这首送别词，宛转含蓄，情意绵长。上片写送别时的情景。蜀江春浓，双旌归去。作者不言自己留恋难舍，而说海棠也似别君难，点点啼红雨。衬托作者惜别之情更深。下片叮咛别后且勿相忘。“禁林赐宴赏花时，还忆着西楼否”，情深意挚，尽在不言中。
　　【集评】
　　《古今词话》：陈凤仪有送别《一络索》词。刘燕哥有饯行《太常引》词。皆传唱一时。

田寶

无名女子

玉蝴蝶
为甚夜来添病，强临宝镜，憔悴娇慵。一任钗横鬓乱，永日熏风①。恼脂消榴红径里，羞玉减蝶粉丛中。思悠悠，垂帘独坐，传遍熏笼②。
朦胧。玉人不见，罗裁囊寄，锦写笺封。约在春归，夏来依旧各西东。粉墙花影来疑是，罗帐雨梦断成空。最难忘，屏边瞥见，野外相逢。

　　【注释】
　　①熏风：南风。
　　②熏笼：作熏香及烘干之用。唐白居易《后宫词》：“红颜未老恩先断，斜倚熏笼坐到明。”
　　【评解】
　　此词写春闺怀人。上片言闺中无聊，强临宝镜。憔悴娇慵，懒于梳妆。垂帘独坐，倚遍熏笼。下片写怀人之情。玉人不见，锦书频寄，约在春归，今已入夏，不见归来。粉墙花影，罗帐梦断，添人愁思。“最难忘”三句，写出了作者的一片深情与相思之苦。全词抒情宛转柔媚，构思精巧细腻。
　　【集评】
　　徐釚《词话丛谈》：武林卓珂月云，此词当时甚为马东篱、张小山诸君所服。

田寶

刘基

浣溪沙
语燕鸣鸠白昼长。黄蜂紫蝶草花香。沧江①依旧绕斜阳。
泛水浮萍随处满，舞风轻絮霎时狂。清和院宇麦秋凉②。

　　【作者简介】
　　刘基字伯温，浙江青田人。元末进士，任江西高安县函。后弃官归里。明太祖（朱元璋）起事括苍，聘至金陵，佐太祖定天下，任御史中丞，封诚意伯。博通经史，诗文闳深顿挫，自成一家。有《诚意伯刘文成公集》。
　　【注释】
　　①沧江：泛指江。因江水是青苍色而称。
　　②麦秋：指农历四月，为麦收季节。汉蔡邕《月令章句》：“百谷各以其初生为春，熟为秋，故麦以孟春为秋”。
　　【评解】
　　燕语鸠鸣，蜂蝶带香，江绕夕阳，水满浮萍，轻絮舞风，一派初夏时的自然风光。末句点出麦熟，使人联想起收获的欢娱。
　　【集评】
　　沈雄《古今词话》：子房不见词章，玄龄仅办符檄，文诚勋业灿然，可谓千古人杰。小词亦见一斑。

田寶

如梦令
一抹斜阳沙觜①，几点闲鸥草际，乌榜②小渔舟，摇过半江秋水。风起，风起，棹③入白蘋花里。

　　【注释】
　　①沙觜：沙洲口。
　　②乌榜：游船。
　　③棹：船桨，此指船。
　　【评解】
　　残阳一抹，闲鸥几点，景极悠远淡雅；秋水荡舟，风起白蘋，更是风韵别具，令人神怡。此词短小精致，意境美，文辞亦美。堪称明词中之佳作。

眼儿媚
秋思
萋萋芳草小楼西，云压雁声低。两行疏柳，一丝残照，万点鸦栖。
春山碧树秋重绿，人在武陵溪①。无情明月，有情归梦，同到幽闺。

　　【注释】
　　①武陵溪：此用陶渊明《桃花源记》故事。借指爱人在远方。
　　②归梦：指远游人惦念家里的魂梦。
　　【评解】
　　此词咏闺中秋思。上片写楼头秋色。草绿原野，念游人之不归；雁唳长空，盼音书之莫至。依依衰柳，一抹斜阳，万点寒鸦，千山栖宿。下片写秋闺念远。秋日风物，凄凉萧瑟，况树又重绿，而游人滞留不归。绵绵相思，何时能已。眼前明月照空，魂梦遥牵。有情无情，并到幽闺。岑寂之感，更复何如。全词绵丽清雅，委婉多姿。