【唐诗故事】老僧赠诗

奉旨填词柳三

【唐诗故事】老僧赠诗



灵隐寺
宋之问
鹫岭郁岧峣，龙宫隐寂寥。
楼观沧海日，门听浙江潮。
桂子月中落，天香云外飘。
扪萝登塔远，刳木取泉遥。
霜薄花更发，冰轻叶未凋。
夙龄尚遐异，搜对涤烦嚣。
待入天台路，看余度石桥。
这首《灵隐寺》的作者就是前面曾提过的“龙门夺袍”中的宋之问。
神龙元年（ 705）正月，宰相张柬之与太子典膳郎王同皎等逼武后退位，诛杀张易之，迎立唐中宗。沈佺期因谄附张易之，被流放泷州（今广东罗定县）参军由于“诸事艰难，慕念昔荣”，次年春便秘密逃还洛阳。直到对藏匿他的友人王同皎恩将仇报，向武三思告密，由是擢升鸿胪主簿。景龙元年（ 707）七月，太子杀武三思父子后死事，宋之问上表歌颂武氏父子功德，请造唐中宗神武颂碑，探获赏识，于次年迁考功员外郎，并与杜审言、武平一、沈佺期、阎朝隐等首选修文馆直学士。由于此时他又倾附安乐公主，遭太平公主忌恨，进言中宗，于景龙三年（ 7O9）将他下迁越州（今浙江绍兴市）长史，此诗即写于任越州长史期间夜宿灵隐寺之时。
灵隐寺位于杭州西湖以西灵隐山麓为著名的江南古刹，也是中国佛教禅宗十大古刹之一。始建于东晋咸和元年（326），开山祖师为西印度僧人慧理和尚，他在东晋咸和初，由中原云游入浙，至武林（即今杭州），见有一峰而叹曰：“此乃中天竺国灵鹫山一小岭，不知何代飞来？佛在世日，多为仙灵所隐”，遂于峰前建寺，名曰灵隐。灵隐寺背靠北高峰，面朝飞来峰，两峰挟峙，林木耸秀。东临西湖，烟涛迷茫，云烟万状。宋之问这首《灵隐寺》就是描述他初秋之夜，寄宿灵隐的所见所感，抒发他颓丧之际求仙归隐之思。
孟棨《本事诗》“微异”第五所载：这天夜里明月当空，宋之问沿着寺内长廊吟行，开头的两句是“鹫岭郁岧峣，龙宫隐寂寥”，但接下来想了许多句，都觉得不如意。这时踱到一间禅房前，见一老僧盘膝坐在长明灯下的大禅床上。老僧问宋之问：“年轻人，夜这么深了，你不去休息，还在这里苦苦吟哦，为啥原因？”宋之问回答说：“弟子以写诗为业，偶经此寺，欲为此寺题诗一首，但想了半天，想不出好的诗句来”。老僧说：“你把已想好的首联说给我听听”。宋之问于是说出首联，老僧听后再三吟哦，然后说：“何不续上‘楼观沧海日，门听浙江潮’呢。”宋之问听后大惊：这两句实在太漂亮了。于是宋之问接着续成全篇：“桂子月中落，天香云外飘。扪萝登塔远，刳木取泉遥。霜薄花更发，冰轻叶未凋。待入天台路，看余度石桥”。
第二天清晨，宋之问再去拜望老僧，老僧已不知去向。寺僧中有知道老僧根底者告诉宋之问：“他就是骆宾王。”宋之问对此很怀疑：“不是说骆宾王早被处死了吗？”寺僧接着又告诉他详情：“骆宾王随徐敬业起兵反抗武则天失败后，和徐敬业一起逃亡，征讨的将帅害怕两个主要的叛逆要犯都没有捉到，朝廷会降大罪，于是从数万战死者中找出两个类似骆宾王和徐敬业的，割下两人之头充数献阙。后来知道两人仍活着，也不敢再去捕捉，免遭欺蒙皇上之罪。所以，徐敬业得以在衡山为僧，骆宾王也当了和尚，遍游名山，至灵隐寺挂单，一年后死在灵隐。因为徐敬业起兵是反对武则天以周代唐，匡扶李家天下，得到多人拥护，所以兵败后，‘故人多护脱之’ ，能在灵隐寺安居下来。”
孟棨在《本事诗》中还特意告诉我们，这个故事是赵鲁在游南岳衡山时听说的，见其所写的《游南岳记》。
“老僧赠诗”这个故事，在孟棨《本事诗》之后，许多诗话或文史笔记皆有记录，如叶梦得《石林诗话》，胡仔《苕溪渔隐丛话·前集》， 宋·曾慥《类说》卷五十一，元·方回《瀛奎律髓》卷四十七，清·孙涛《全唐诗话续编》卷下，明·胡应麟《诗薮》内编四，可见流传之广，影响之深。

田寶

老师辛苦了