一青诗社

 找回密码
 注册
查看: 1518|回复: 15

[学院炼笔] 改《瑞鹧鸪·谷雨》

[复制链接]
发表于 2014-5-20 21:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
原词如下:
雷动重霄又一春,卷帘谷雨洗阶尘。
杏花绽处含香旧,雏燕啼时催绿新。
寄景舒怀难遣句,扶杯邀月易倾魂。
石投但扰清波乱,此刻春心可是真?

柳三老师点评如下:
谷雨一般在每年的阴历三月份,阳历四月份左右
师姐一生何求(1339842240)  20:44:45

院长:柳三老师(414125121)  20:44:46
这里用落花?感觉选材不好
F08-残月居士(49855042)  20:45:16
谷雨的时候花已尽还是落了啊
院长:柳三老师(414125121)  20:45:23
还有就是结句,非是真?这句拗口,干嘛不用可是真?或是真?
囚鸟(891201503)  20:45:46
签到
F08-残月居士(49855042)  20:45:53
[img]file:///C:\Users\lhfe\AppData\Local\Temp\{[W]SJ`1FUG%F3J0GE}I0JW.gif[/img]
囚鸟(891201503)  20:45:53
file:///C:\Users\lhfe\AppData\Local\Temp\S0CFY12DN{CJ$UE0_AU3R6E.gif
17-天惶惶弟黄黄(328633481)  20:46:15
[img]file:///C:\Users\lhfe\AppData\Local\Temp\]F{S%KHON132NOE`VB([Z[2.gif[/img]上课时间大家别打断好不
院长:柳三老师(414125121)  20:46:16
上片写的是初春之景,下片出现了易销魂这样的基调。说明上片的景和下片的情,二者分离了
我们说了,一切景语皆情语
写景是为抒情做铺垫的,
所以填词或者写诗最忌讳的就是情景分离
而应该是情景和一才对
针对柳三老师所说略作修改:
雷动重霄又一春,卷帘谷雨洗阶尘。
杏花绽处含香旧,雏燕啼时催绿新。
寄景舒怀难遣句,扶杯邀月易倾魂。
石投但扰清波乱,此刻春心可是真?
发表于 2014-5-21 08:25 | 显示全部楼层
都是好孩子 ,爱学习。
 楼主| 发表于 2014-5-21 09:10 | 显示全部楼层
都是好孩子 ,爱学习。[/quote]
发表于 2014-5-21 10:28 | 显示全部楼层
没看出哪儿改了?柳三老师的意思是,景和情的色彩要一致,初春的景给人带来的感觉是清新可人的,那么后文的感情应当是积极为主,所以消魂的调子是不合适的。第三联的情感来得不是那么合理了。雷动重霄又一春,卷帘谷雨洗阶尘。雷动重霄气势大点,感觉和初春的情况不符。
杏花绽处含香旧,雏燕啼时催绿新。重点好像落在“旧和新”上,不如调整到“香和绿”上,这个符合初春的特点。杏花绽处依旧,雏燕啼时绿更新。(更字可调成合适对仗的字)
寄景舒怀难遣句,扶杯邀月易倾。把情绪调得积极点。
石投但扰清波,此刻春心可是真?
乱字来得突然,结联两句可再引申得远一点。
不知你当初立意的目的,胡乱猜测一下。
发表于 2014-5-21 12:04 | 显示全部楼层
寄景舒怀难遣句,扶杯邀月易倾魂。就看好此句。
 楼主| 发表于 2014-5-21 19:36 | 显示全部楼层
寄景舒怀难遣句,扶杯邀月易倾魂。就看好此句。[/quote]
其实我也很喜欢这句,这就是每个人的看法不一样了,不过改肯定是要改的,没有必要非要改下阕是吧!
 楼主| 发表于 2014-5-21 20:40 | 显示全部楼层
没看出哪儿改了?柳三老师的意思是,景和情的色彩要一致,初春的景给人带来的感觉是清新可人的,那么后文的 ...[/quote]
又改了一下,这回看看可否?
惊蛰雷鸣又一春,卷帘谷雨洗阶尘。
杏花绽处含香旧,雏燕来时啼绿新。
寄景舒怀宜遣句,扶杯邀月共良辰。
柳风爱扰清波皱,此刻春心已醉人。
发表于 2014-5-21 20:49 | 显示全部楼层
残月居士 发表于 2014-5-21 20:40
又改了一下,这回看看可否?
惊蛰雷鸣又一春,卷帘谷雨洗阶尘。
杏花绽处含香旧,雏燕来时啼绿新。

没什么问题了,不过可能离你当初的立意甚远了吧?
 楼主| 发表于 2014-5-21 21:03 | 显示全部楼层
没什么问题了,不过可能离你当初的立意甚远了吧?[/quote]
可不是,正在苦思如何按照原来的想法修改哪!主要是舍不得五六句啊!
 楼主| 发表于 2014-5-21 21:15 | 显示全部楼层
没什么问题了,不过可能离你当初的立意甚远了吧?[/quote]
按原来的想法,略改了一下,看看这样改可好?这就当做两首开看吧。
雷动忽觉又一春,卷帘晚雨洗阶尘。
杏花落处含香旧,雏燕飞时啼绿新。
寄景舒怀难遣句,扶杯邀月易倾魂。
石投但扰清波皱,此刻春心可是真?
发表于 2014-5-21 21:45 | 显示全部楼层
残月居士 发表于 2014-5-21 21:15
按原来的想法,略改了一下,看看这样改可好?这就当做两首开看吧。
听罢雷鸣又一春,卷帘晚雨洗阶尘。
...

也可以的
 楼主| 发表于 2014-5-21 21:50 | 显示全部楼层
也可以的[/quote]
我把首句又改了下:
雷动忽觉又一春,卷帘晚雨洗阶尘。
杏花落处含香旧,雏燕飞时啼绿新。
寄景舒怀难遣句,扶杯邀月易倾魂。
石投但扰清波皱,此刻春心可是真?
发表于 2014-5-21 21:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2014-5-22 06:28 | 显示全部楼层
残月居士 发表于 2014-5-21 21:50
我把首句又改了下:
雷动忽觉又一春,卷帘晚雨洗阶尘。
杏花落处含香旧,雏燕飞时啼绿新。

越改越妙
 楼主| 发表于 2014-5-22 09:02 | 显示全部楼层
越改越妙[/quote]
还是老师们指点到位啊
 楼主| 发表于 2014-5-22 09:03 | 显示全部楼层
好,向你学习。我还没修改我的作业呢[/quote]
我山庄里的作业还没交哪!总想再改改
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|一青诗社 ( 沪ICP备2021008031号-2 )沪公网安备31011502402258号

GMT+7.8, 2024-12-23 02:23 , Processed in 0.096936 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz

快速回复 返回顶部 返回列表