叶嘉莹先生说李商隐诗〔五〕

田寶

还有第四种说法，近代有一位女作家叫苏雪林，她写了一本书叫《李义山恋爱事迹考》
，她说李义山的很多诗都是写爱情的。《锦瑟》诗就是写爱情的，她说，李义山认识了
两个宫女，她们是一对姐妹，一个叫飞鸯，一个叫轻凤。李商隐跟她们约会的时候，就
带着锦瑟，他在墙外一弹，那对姐妹就出来跟他见面。这种说法跟作小说一样，都是猜
想的故事。  还有人说，这首诗是李商隐的“自慨”，李商隐自己慨叹自己。自慨的内容是很广泛的
，这里边可以包括爱情，可以包括党争，也可以包括悼亡。有人以为李商隐“自慨”是
专门感慨他仕途不遇，我认为这种说法是比较可靠的。其实，我们也不必狭窄地说这首
诗一定指仕途不遇，自慨可以包括很多内容，但李商隐在《锦瑟》诗中用了“梦蝶”的
典故，其实李商隐还曾经写过这样两句诗：“枕寒庄蝶去，窗冷胤萤销”（《秋日晚思
》）。他说，因为我的枕头很冷，像庄生梦蝴蝶那样的梦没有了，所以说“庄蝶去”。

田寶

我的窗子也很冷，“胤”指的是一个叫车胤的人，车胤小的时候，家里很贫穷，没有钱
点油灯或者蜡烛，所以他就找了一个透明的纱制的口袋，抓很多萤火虫放到里面，晚上
借着萤火虫的光来读书。可是现在是秋天了，没有萤火虫了，所以李商隐说“窗冷胤萤
销“。李商隐还有一首诗是送给当时的一个节度使叫卢弘正的，诗里边有这样一句话，
“怜我秋斋梦蝴蝶”（《偶成转韵七十二句赠四同舍》），他说，卢弘止请他到幕府去
做官，因为卢弘正同情他在秋天寒冷的书斋之中只能空空地梦蝶。所以“梦蝶”在李商
隐其他的诗中是出现过的，而这种梦从他给卢弘正的诗来看，是代表李商隐对于仕途的
一个梦想。所以说，《锦瑟》是李商隐“自慨”是可能的。   

田寶

“沧海月明珠有泪”这一句也有很多意思在里面。中国有一个说法：“沧海遗珠”，有
一颗很美丽的珠子，可是没有被人采去。因为明珠要被采珠的女子采去，才会被做成很
美的首饰，给人戴在头上。可是，沧海里边最美丽的珍珠，没有被人选择，没有被人采
用，它就遗落在沧海之中了，“沧海月明珠有泪”，所以这“遗珠”是悲哀的。  

一生何求

谢谢田宝的分享，很精彩很好的讲座

一生何求

田宝妹妹费心了

田寶

求求姐姐好