三期导读绝句《唐诗鉴赏大辞典》（中）

寒烟翠

11岑参◎武威送刘判官赴碛西行军　　　　　　　　　　　　　　　　　
　
　　火山五月行人少，看君马去疾如鸟。　
　　都护行营太白西，角声一动胡天晓。
　班长：寒烟翠(1129563632) 20:44:15
天宝十载（751）五月，西北边境石国太子引大食（古阿拉伯帝国）等部袭击唐境，当时的武威（今甘肃武威）太守、安西节度使高仙芝将兵三十万出征抵抗。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:45:23
此诗是作者于武威送僚友刘判官（名单）赴军前之作，“碛西”即安西都护府。这是一首即兴口占而颇为别致的送行小诗。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:46:24
首句似即景信口道来，点明刘判官赴行军的季候（“五月”）和所向。“火山”即今新疆吐鲁番的火焰山，海拔四、五百米，岩石多为第三纪砂岩，色红如火，气候炎热。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:47:21
尤其时当盛夏五月，那是“火云满山凝未开，鸟飞千里不敢来”（《火山云歌送别》）的。鸟且不敢飞，无怪“行人少”了。所以此句还写出了火山赫赫炎威。而那里正是刘判官赴军必经之地。这里未写成行时，先出其路难行之悬念。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:48:20
常人视火山为畏途，读者便等着看刘判官的了。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:49:24
接着便写刘判官过人之勇。“看君马去疾如鸟”，使读者如睹这样景象：烈日炎炎，黄沙莽莽，在断绝人烟的原野上，一匹飞马掠野而过，向火山扑去。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:49:58
那骑者身手何等矫健不凡！以鸟形容马，不仅写出其疾如飞，又通过其小，反衬出原野之壮阔。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:50:44
本是“鸟飞千里不敢来”的火山，现在竟飞来这样一只不避烈焰的勇敢的“鸟”，令人肃然起敬。这就形象地歌颂了刘判官一往无前的气概。全句以一个“看”字领起，赞叹啧啧声如闻。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:51:59
“都护行营太白西。”初看第三句不过点明此行的目的地，说临时的行营远在太白星的西边──这当然是极言其远的夸张。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:53:17
这样写却显得很威风，很有气派。细细品味，这主要是由于“都护行营”和“太白”二词能唤起庄严雄壮的感觉。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:54:14
它们与当前唐军高仙芝部的军事行动有关。“太白”，亦称金星，古人认为它的出现在某种情况下预示敌人的败亡（“其出西失行，外国败”，见《史记。天官书》）。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:55:00
明白这一点，末句含意自明。
　班长：寒烟翠(1129563632) 20:55:24
“角声一动胡天晓”这最后一句真可谓一篇之警策。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:56:40
从字面解会，这是作者遥想军营之晨的情景。本来是拂晓到来军营便吹号角，然而在这位好奇诗人天真的心眼里，却是一声号角将胡天惊晓（犹如号角能将兵士惊醒一样）。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:57:42
这实在可与后来李贺“雄鸡一声天下白”的奇句媲美，显出唐军将士回旋天地的凌云壮志。联系上句“太白”出现所预兆的，这句之含蕴比字面意义远为深刻，它实际等于说：只要唐军一声号令，便可决胜，一扫如磐夜气，使西域重见光明。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:58:41
此句不但是赋，而且含有比兴、象征之意。
班长：寒烟翠(1129563632) 20:59:11
正因为如此，这首送别诗才脱弃一般私谊范畴，而升华到更高的思想境界。
　班长：寒烟翠(1129563632) 20:59:38
此诗不落一般送别诗之窠臼。它没有直接写惜别之情和直言对胜利的祝愿。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:00:05
而只就此地与彼地情景略加夸张与想象，叙述自然，比兴得体，颇能壮僚友之行色，惜别与祝捷之意也就见于言外，在送别诗中堪称独具一格了。班长：寒烟翠(1129563632) 21:01:25
谢谢周啸天老师为我们作以上精彩赏析file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/(Y8OSM1NHC$]3CFH@G11Q%25I.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
嘉宾—流沙影(2575102929) 21:01:41
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/(Y8OSM1NHC$]3CFH@G11Q%25I.gif
H27花姐  (963418705) 21:01:46
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
H20郁雪.冰馨(2417509719) 21:01:52
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
H27花姐  (963418705) 21:01:55
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/J]~G_ZF~_%7D14BZXB%25N)Q51B.gif
B26春天的野百合(1768738281) 21:02:16
一直在看file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
D28
囧の酷玉(547971298) 21:02:18
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/J]~G_ZF~_%7D14BZXB%25N)Q51B.gif
班长：寒烟翠(1129563632) 21:02:36
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
班长：寒烟翠(1129563632) 21:02:48
谢谢
B26春天的野百合(1768738281) 21:03:11
不加糖的苦咖啡，谢谢老师的精神食粮
班长：寒烟翠(1129563632) 21:04:16
同学哈，春天的野百合file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/(Y8OSM1NHC$]3CFH@G11Q%25I.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
B26春天的野百合(1768738281) 21:04:54
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
班长：寒烟翠(1129563632) 21:04:59
岑参◎虢州后亭送李判官使赴晋绛得秋字　　　　　　　　　　　　　　　　　
　
　　西原驿路挂城头，客散江亭雨未收。　
　　君去试看汾水上，白云犹似汉时秋？
　班长：寒烟翠(1129563632) 21:06:57
要读懂这首七绝，至少要扫除两重障碍。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:08:04
其一，是诗的写作年代及其时代背景；其二，是判断最后一句话的语气。
　班长：寒烟翠(1129563632) 21:08:50
看题目，自然是送行之作。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:09:52
当时的虢州城，大抵依山建筑班长：寒烟翠(1129563632) 21:10:24
西原是城外一个地方。北出黄河的驿路是由城外绕山而去的。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:11:08
所以诗的开头，才有“西原驿路挂城头”的话。此句骤看是写景，城堞现出了一角，远处有重重叠叠的山，驿路在山上穿行，看来就象挂在城头似的；其实又是在叙事，点出送行题目。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:11:56
再把这第一句和次句连起来读，还可以看到一个雨中送客的场景。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:12:37
除了城堞耸峙，远山一抹，驿路蜿蜓之外，江边还有送客亭；雨景中又仿佛可以看见行人上路，主人殷殷相送。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:13:19
纯然以写景来叙事达情，却又达到情景交融的艺术效果，这是作者在摄取、提炼、表现三方面都下了力量的最好说明。班长：寒烟翠(1129563632) 21:14:08
然而，这首诗不能看作是一般的送客应酬之作，诗人在诗中倾注的思想感情，要比单纯的送别友人深广得多。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:14:44
岑参是于乾元二年（759）至上元二年（761）出任虢州长史的，那时安史之乱还没有结束。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:15:19
由于战乱，国土破碎，人民罹难，诗人亲眼见到过的开元盛世景象已经一去不复返了。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:15:51
就在这样的背景上面，我们看到诗人感慨遥深地写下了这两句话：“君去试看汾水上，白云犹似汉时秋？”
班长：寒烟翠(1129563632) 21:16:41
话里隐藏着一段典故：有一年，汉武帝刘彻到河东（今山西地区）去，祭了后土之神，又坐船在汾水上游览、饮宴，高兴起来，做了一首《秋风辞》。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:17:15
有“秋风起兮白云飞，草木黄落兮雁南归”的话。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:17:49
汉武帝在位五十多年，是汉朝的鼎盛时期，而唐朝从贞观到开元一百多年间，国力之盛，比起汉武帝时有过之而无不及。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:18:25
安史之乱一来，却突然落得如此可悲的局面，诗人自然是不能不有所感触的。恰好李判官要到晋绛去，诗人于是含蓄地向朋友提出这样的探问：“李判官呵！你到汾水上的时候，看看那里的云光山色，可还象汉武帝那个时代那样雄伟壮丽么？”
班长：寒烟翠(1129563632) 21:19:14
很明显，隐藏在这两句话后面的，是诗人对于唐帝国衰落的深沉的叹息。汉武帝的豪情胜概已经不可再见了，唐帝国的声威功业难道也是这样结束了吗？一种对国家命运深切关怀的激情，在诗人胸中荡漾。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:20:06
有了这两句，就给这首送行诗平添许多光彩，我们喜爱它，就不仅仅因为它在艺术上的成就了。班长：寒烟翠(1129563632) 21:21:41
谢谢刘逸生老师为我们作以上独到的鉴赏file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/(Y8OSM1NHC$]3CFH@G11Q%25I.gif
F25优雅(865666070) 21:22:18
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/(Y8OSM1NHC$]3CFH@G11Q%25I.gif
H27花姐  (963418705) 21:22:22
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/J]~G_ZF~_%7D14BZXB%25N)Q51B.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
F25优雅(865666070) 21:22:23
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
班长：寒烟翠(1129563632) 21:22:24
岑参◎虢州后亭送李判官使赴晋绛得秋字　　　　　　　　　　　　　　　　　
　
　　西原驿路挂城头，客散江亭雨未收。　
　　君去试看汾水上，白云犹似汉时秋？
　班长：寒烟翠(1129563632) 21:23:40
叙加议file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/(Y8OSM1NHC$]3CFH@G11Q%25I.gif
B26春天的野百合(1768738281) 21:23:51
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
D28
囧の酷玉(547971298) 21:24:23
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/J]~G_ZF~_%7D14BZXB%25N)Q51B.gif
班长：寒烟翠(1129563632) 21:24:46
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
班长：寒烟翠(1129563632) 21:25:21
虢州后亭送李判官使赴晋绛得秋字　
班长：寒烟翠(1129563632) 21:25:39
绛得秋字　班长：寒烟翠(1129563632) 21:27:43
岑参◎行军九日思长安故园　　　　　　　　　　　　　　　　　
　
　　强欲登高去，无人送酒来。　
　　遥怜故园菊，应傍战场开。
　班长：寒烟翠(1129563632) 21:29:02
唐代以九月九日重阳节登高为题材的好诗不少，并且各有特点。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:29:40
岑参的这首五绝，表现的不是一般的节日思乡，而是对国事的忧虑和对战乱中人民疾苦的关切。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:32:04
表面看来写得平直朴素，实际构思精巧，情韵无限，是一首言简意深、耐人寻味的抒情
班长：寒烟翠(1129563632) 21:32:22
佳作。班长：寒烟翠(1129563632) 21:32:40
这首诗的原注说：“时未收长安。”唐天宝十四载（755）安禄山起兵叛乱，次年长安被攻陷。至德二载（757）二月肃宗由彭原行军至凤翔，岑参随行。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:32:55
九月唐军收复长安，诗可能是该年重阳节在凤翔写的。岑参是南阳人，但久居长安，故称长安为“故园”。
　班长：寒烟翠(1129563632) 21:33:43
古人在九月九日重阳节有登高饮菊花酒的习俗，首句“登高”二字就紧扣题目中的“九日”。劈头一个“强”字，则表现了诗人在战乱中的凄清景况。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:35:06
第二句化用陶渊明的典故。据《南史。隐逸传》记载：陶渊明有一次过重阳节，没有酒喝，就在宅边的菊花丛中独自闷坐了很久。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:35:26
后来正好王弘送酒来了，才醉饮而归。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:35:54
这里反用其意，是说自己虽然也想勉强地按照习俗去登高饮酒，可是在战乱中，没有象王弘那样的人来送酒助兴。此句承前句而来，衔接自然，写得明白如话，使人不觉是用典，达到了前人提出的“用事”的最高要求：“用事不使人觉，若胸臆语也。”
班长：寒烟翠(1129563632) 21:36:16
。”（邢邵语）正因为此处巧用典故，所以能引起人们种种的联想和猜测：造成“无人送酒来”的原因是什么呢？这里暗寓着题中“行军”的特定环境。班长：寒烟翠(1129563632) 21:36:49
第三句开头一个“遥”字，是渲染自己和故园长安相隔之远，而更见思乡之切。作者写思乡，没有泛泛地笼统地写，而是特别强调思念、怜惜长安故园的菊花。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:37:48
这样写，不仅以个别代表一般，以“故园菊”代表整个故园长安，显得形象鲜明，具体可感；而且这是由登高饮酒的叙写自然发展而来的，是由上述陶渊明因无酒而闷坐菊花丛中的典
班长：寒烟翠(1129563632) 21:38:14
故引出的联想，具有重阳节的节日特色，仍贴题目中的“九日”，又点出“长安故园”，可以说是切时切地，紧扣诗题。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:39:30
诗写到这里为止，还显得比较平淡，然而这样写，却是为了逼出关键的最后一句。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:39:51
这句承接前句，是一种想象之辞。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:40:14
本来，对故园菊花，可以有各种各样的想象，诗人别的不写，只是设想它“应傍战场开”，这样的想象扣住诗题中的“行军”二字，结合安史之乱和长安被陷的时代特点，写得新巧自然，真实形象，使
班长：寒烟翠(1129563632) 21:40:45
我们仿佛看到了一幅鲜明的战乱图：长安城中战火纷飞，血染天街，断墙残壁间，一丛丛菊花依然寂寞地开放着。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:41:08
此处的想象之辞显然已经突破了单纯的惜花和思乡，而寄托着诗人饱经战争忧患的人民的同情，对早日平定安史之乱的渴望。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:41:23
这一结句用的是叙述语言，朴实无华，但是寓巧于朴，余意深长，耐人咀嚼，顿使全诗的思想和艺术境界出现了一个飞跃。
班长：寒烟翠(1129563632) 21:42:47
以上是吴小林老师为我们作的精彩赏析file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/(Y8OSM1NHC$]3CFH@G11Q%25I.gif
B26春天的野百合(1768738281) 21:44:05
精彩file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/%7D$$SH8F5BOR8W96(N@%60FVY4.gif
D28
囧の酷玉(547971298) 21:44:11
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/G@YVKCPZR)X%7D3UKB(_VF%60LW.gif
B26春天的野百合(1768738281) 21:44:20
今天可真是学了不少了
B26春天的野百合(1768738281) 21:44:36
再学也记不住了
班长：寒烟翠(1129563632) 21:44:55
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif谢谢大家
D28
囧の酷玉(547971298) 21:45:35
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/J]~G_ZF~_%7D14BZXB%25N)Q51B.gif
班长：寒烟翠(1129563632) 21:45:41
我也发上三班导读吧file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.giffile:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/(Y8OSM1NHC$]3CFH@G11Q%25I.gif
I26笔离手(1942300395) 21:46:28
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/J]~G_ZF~_%7D14BZXB%25N)Q51B.gif  
D28
囧の酷玉(547971298) 21:47:08
file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/S0CFY12DN%7BCJ$UE0_AU3R6E.gif
I26笔离手(1942300395) 21:47:19
我的编号呢，我是I26  
班长：寒烟翠(1129563632) 21:48:00
I26笔离手(1942300395)  21:47:19
我的编号呢，我是I26  I26笔离手(1942300395) 21:48:48
怎么有时不现编号file:///C:/Users/ADMINI~1.UKA/AppData/Local/Temp/)QN1UH78VKP2T7)IA]ZM(FW.gif