读完这个小笑话你就是天津人了

大裤衩儿没腿儿 · 发表于 2013-9-22 17:00

      缩有移男的癌，晚生和剁了，马路丧癌，拦册，一拦癌，警册，要要零。（110）册意停癌，银警嚓下来了：“泥赶骂？”  “赶骂？泥缩赶骂？达册回架。”  “泥知道我介四麻册嘛？你印字儿吗？看看，看看！”警嚓指着册丧“110” 标志给他看。          “印四吗？”
         “印四。”
         “至道介四麻意思吗？”
      “至道。”
      “嘛意思？”
      “意共里仪块义。”
      “……”

荷香一缕 · 发表于 2013-9-22 18:53

一句没懂

若颜 · 发表于 2013-9-22 20:16

说一男的哎，晚上喝多了，马路上哎，拦车，一拦哎，警车 110。110车一停哎，人警察下来了；你干嘛？干嘛？你说干嘛？打车回家，你知道我这是嘛车嘛？你认字儿吗？看看看看警察车上110标志给他看。认识吗？认识，知道这是嘛意思吗？知道，嘛意思？一公里一块一

这笑话好玩

若颜 · 发表于 2013-9-22 20:18

说一男的哎，晚上喝多了，马路上哎，拦车，一拦哎，警车 110。110车一停哎，人警察下来了；你干嘛？干嘛？你说干嘛？打车回家，你知道我这是嘛车嘛？你认字儿吗？看看看看警察指着车上110标志给他看。认识吗？认识，知道这是嘛意思吗？知道，嘛意思？一公里一块一
这笑话好玩

荷香一缕 · 发表于 2013-9-23 08:24

若颜发表于 2013-9-22 20:18
说一男的哎，晚上喝多了，马路上哎，拦车，一拦哎，警车 110。110车一停哎，人警察下来了；你干嘛？干嘛？你 ...

谢谢若颜的精彩翻译

荷香一缕 · 发表于 2013-9-23 08:24

沈虞发表于 2013-9-22 23:04
我看懂了哎。

俺没看懂

若颜 · 发表于 2013-9-23 11:52

荷香一缕发表于 2013-9-23 08:24
谢谢若颜的精彩翻译

哈哈我弟弟在天津工作

大裤衩儿没腿儿 · 发表于 2013-9-23 16:17

荷香一缕发表于 2013-9-22 18:53
一句没懂

不会吧！那么笨吗？

大裤衩儿没腿儿 · 发表于 2013-9-23 16:17

若颜发表于 2013-9-22 20:16
说一男的哎，晚上喝多了，马路上哎，拦车，一拦哎，警车 110。110车一停哎，人警察下来了；你干嘛？干嘛？你 ...

鼓掌，荷花看人家多聪明！

大裤衩儿没腿儿 · 发表于 2013-9-23 16:18

若颜发表于 2013-9-22 20:18
说一男的哎，晚上喝多了，马路上哎，拦车，一拦哎，警车 110。110车一停哎，人警察下来了；你干嘛？干嘛？你 ...

大裤衩儿没腿儿 · 发表于 2013-9-23 16:18

沈虞发表于 2013-9-22 23:04
我看懂了哎。

真聪明

大裤衩儿没腿儿 · 发表于 2013-9-23 16:18

荷香一缕发表于 2013-9-23 08:24
谢谢若颜的精彩翻译

大裤衩儿没腿儿 · 发表于 2013-9-23 16:18

荷香一缕发表于 2013-9-23 08:24
俺没看懂

笨笨

大裤衩儿没腿儿 · 发表于 2013-9-23 16:19

若颜发表于 2013-9-23 11:52
哈哈我弟弟在天津工作

难怪，我最爱听天津话和东北话。

大裤衩儿没腿儿 · 发表于 2013-9-23 16:19

沈虞发表于 2013-9-23 12:58
哎，说个正事儿吧。诗有当句自救，词有没有呢？我想很久想不透。

这个问题俺不懂。

荷香一缕 · 发表于 2013-9-23 17:04

大裤衩儿没腿儿发表于 2013-9-23 16:18
笨笨

不懂方言

荷香一缕 · 发表于 2013-9-23 17:04

大裤衩儿没腿儿发表于 2013-9-23 16:18

若颜好棒

荷香一缕 · 发表于 2013-9-23 17:05

大裤衩儿没腿儿发表于 2013-9-23 16:19
难怪，我最爱听天津话和东北话。

怪人

荷香一缕 · 发表于 2013-9-23 17:05

大裤衩儿没腿儿发表于 2013-9-23 16:17
不会吧！那么笨吗？

真滴

荷香一缕 · 发表于 2013-9-23 17:05

大裤衩儿没腿儿发表于 2013-9-23 16:17
鼓掌，荷花看人家多聪明！

鼓掌

		自动登录	找回密码
密码			注册